101964 AGELIMIT FORVIDEO/DVD : 15
Tervetuloa Ithacan yliopistoon. Se on tämä tässä.
Näytän teille kaiken, mitä tarvitsette, ja paljon enemmän.
Tämä on yliopiston keskus. Tämä paikka tulee teille tutuksi.
Tänne kokoonnutaan opiskelijatovereiden kanssa.
Pysykää lähellä, älkää harhailko.
Harhailijoiden kanssa on ongelmia.
He eksyvät ja autot ajavat heidän päälleen. Se ei ole kaunis näky.
Tämä tässä on Joseph H. Nelson -kirjasto.
Se rakennettiin 1600-luvulla.
1600-luvullako? Tuossa lukee 1951.
Se on osoite. Ymmärrätkö? Tollo!
Tämä on psykologian tiedekunta.
Joka lukukautena -
jokaisen pitää olla koekaniinina testeissä. Se on aika siistiä.
Muistakaa käyttää löysiä vaatteita. Jättäkää metalliesineet pois -
ja olkaa valmiina saamaan useita voimakkaita sähköiskuja.
He tarkkailevat meitä juuri nyt.
Tuolla on englannin osasto.
Te puhutte englantia, joten jätämme sen väliin.
Kuinka kauan olet opiskellut täällä?
Kahdeksan vuotta.
Et tiedä yhtään mitään. Tämä on surkein esittely koskaan.
Tämä on surkea koulu. Eikö täällä tapahdu mitään siistiä?
Kyllä tapahtuu. Ithacan yliopisto on maailman makein paikka.
Hän sanoo noin, koska ei ole koskaan ollut muualla.
Naurakaa vain. Mutta -
Ithaca oli historian suurimman jutun tapahtumapaikkana.
Se kertoo eräästä kaveristani Josh Parkerista -
ja hänen tyttöystävästään Tiffanysta. Se oli aika uskomaton juttu.
Josh ja Tiffany olivat aina yhdessä. Hyvin nuoresta iästä saakka.
He tekivät kaiken yhdessä.
Kun Tiffany oli 10, hänen kitarisansa poistettiin.
Josh oli sairaalassa kolme päivää.
He olivat parhaita ystäviä, mikä sitten johti -
kunnon kielisuudelmiin ja jatkuvaan kopeloimiseen.
He olivat jatkuvasti yhdessä. Heidän koiransakin seurustelivat.
Näytti siltä, että he olisivat yhdessä koko elämänsä.
Mutta lukion jälkeen heitä odotti suurin mahdollinen haaste:
Kaukosuhde.
Kävi niin, että Josh pääsi opiskelemaan Ithacaan -
ja Tiffany meni eläinlääkärikouluun Austiniin, Teksasiin.
He lupasivat olla uskollisia toisilleen -
ja puhua joka päivä sekä olla vain toistensa kanssa.
Mutta se olikin vaikeampaa kuin kumpikaan aavisti.
Tiffany! Hei, kulta.
Olit uskomaton viime yönä.
Sain aivan mielettömiä orgasmeja.
Olen tosissani! Minun piti ottaa kaksi e-pilleriä aamulla.
Opiskellaanko taas illalla? - Ei. Tule nyt.
Unohdetaan luento.
Tiffany ja Carla eivät pääse nyt puhelimeen, mutta jätä viesti.
Tiff, se olen minä. Taas. Olen yrittänyt saada sinua kiinni.
Kaikki on kunnossa. Puhutaan myöhemmin.
Soita minulle takaisin. Moi.
Halusin vain lisätä jotain ennen kuin lähetän videon.
Emme ole puhuneet pariin päivään. Etkö enää pidä minusta? Vitsi.
Moi. Mutta olen hieman huolissani, joten soita, kun ehdit.
Barry lähettää terveisiä.
Soitathan, kun ehdit? Minulla on ikävä. Soitathan?
Mitäs äijät? - Eipä mitään.
Viimeistelin videotani Tiffanylle.
Hei, Mitch. Miten menee? Onko nälkä?
Syötätkö hänet? - Tarkistan lämpötilan.
Lämpötilan pitää olla 29,5 astetta, jotta Mitch pysyy hengissä.
Voinko antaa sille hiiren? - Mitch syö vain lauantaisin.
Voisimme antaa puolikkaan hiirtä nyt ja puolikkaan lauantaina.
En oikein usko. Eikö sinulla ole luento?
Mitä kello on? Voihan paska!
Voitko viedä tämän puolestani postiin? - Totta kai. Jätä se siihen.
Nähdään myöhemmin.
Voimmeko syöttää Mitchin? - Jos se syö liikaa, se kuolee.
Mitä sitten? Se on sen arvoista.
Josh. - Beth. Mitä kuuluu?
Ei mitään uutta. Missä olet ollut?
Olen opiskellut. Olen alkanut epäillä sen tärkeyttä...
Kukaan ei kertonut, että täällä pitää lukea niin paljon.
Tuletko E.L:n bileisiin illalla? - Minun pitää mennä. Luento alkoi jo.
Näemme illalla. - Joo. Anteeksi.
Oletko ihastunut tuohon tyyppiin? - Se ei kuulu sinulle, Jacob.
Huomaan, että pidät hänestä. - En jaksa puhua tästä enää.
Lopeta jo. Sinä ja minä, me emme seurustele.
Emme ole koskaan seurustelleet, emmekä koskaan seurustele.
Tällä viikolla keskitymme -
Platonin keskivaiheen dialogeihin:
Valtio, Faidros ja Pidot.
Näitä kysytään ensi viikon välikokeissa -
joten suosittelen, että luette niitä.
Jacob, onko sinulla jotain lisättävää?
Haluaisin vain muistuttaa, että välikoe kattaa luennot -
sekä kaikki luettavaksi määrätyt materiaalit.
Kokeessa on esseekysymyksiä, joten tuokaa lehtiö mukananne.
Keltaiset ovat parhaimpia silmille. - Selvä...
Kiitos, Jacob. Nähdään ensi viikolla välikokeissa.
Josh. - Niin.
Yritit iskeä Bethiä. Se ei ollut fiksua.
Hän on varattu. - Mitä?
Beth palaa luokseni. Naiseni tekevät niin aina.
Parker...
Valmistaudutko kokeeseen? - Kyllä.
Parasta olisi. Kävin läpi arvosanojasi eilen.
Tarvitset vähintään ysin, jotta läpäiset kurssin.
Tarkistin tuon. Hän tarvitsee ysi plussan.
Siitä ei voi joustaa yhtään. - Ymmärrän.
Lunttaa joltakin. - En voi, esseekysymyksiä.
Jos en läpäise kurssia, keskiarvoni putoaa.
Menetän opintotukeni ja minut heitetään ulos. - Olet kusessa.
Tule bileisiini, pane Bethiä ja nauti vikasta viikostasi.
En aio panna ketään. Olen investoinut suhteeseeni.
Investoinut? Mikä investointifirma sinä olet?
Antaisin elämäni, jos saisin harrastaa seksiä Bethin kanssa.
Olen kestänyt kauan pettämättä. - Olet jo pettänyt.
Aina kun kieltäydyt seksistä, petät itseäsi. Olet yliopistossa.
Mahdollisuus dokaamiseen, huumeisiin ja seksiin pienenee koko ajan.
Minun pitää soittaa. - Jos kieltäydyt, se vainoaa sinua koko elämäsi.
Kullisi ei anna sinulle anteeksi.
Mitä mieltä olet, pikku mies? Haluatko kokeilla jotain uutta?
Ei ole helppoa olla Joshin penis. Olen melkein koomassa.
Olisinpa sinun kullisi.
Jos jotain ei pian tapahdu, otan pallini ja lähden. - Lopeta.
Hei, Josh täällä. Anteeksi, että häiritsen taas. Onko Tiffany siellä?
Tiffany ei ole täällä. Hän oli yön taas poissa. Olisi kiva -
jos et soittaisi jatkuvasti. Jos hän haluaisi puhua kanssasi -
hän soittaisi sinulle. Tajua jo!
Mikä narttu! - Kuulostiko hän seksikkäältä?
Emme ole puhuneet aikoihin. Jotain on vialla.
Hän on löytänyt jonkun toisen. Tee samoin. Aika on kortilla.
Pian oletkin 40 ja joudut maksamaan tytöistä.
Minun pitää varoittaa, että se vaikuttaa päätöksentekoon -
ja poistaa estoja.
Hyvä. Se on tarkoituskin. - Aivan niin. Niin onkin.
Toitko rahaa? Meillä on tyttöjä myynnissä.
Luottakaa minuun. Olen opiskellut täällä 7 vuotta.
Tiedän, että kaikenkattavan opiskelun tärkein asia -
on kokeilu.
Näytänpä teille.
Tämä on huutokauppa. Muistakaa, ettette ole ostamassa tyttöä -
vaan hänen seuraansa. Ja seksi ei missään nimessä kuulu kauppaan.
Uskokaa minua. Olen kokeillut.
Ei tuhlata aikaa. Esittelen illan ensimmäisen henkilön: Laura!
Laura on Long Islandilta. Suosikkiväri on sininen.
Hän pitää ulkoilusta ja kalasta. Aloitetaan 5 dollarista.
Kolme ja puoli. - Hän ei ole mikään Happy Meal.
Viisi dollaria. - Korottaako kukaan?
Kuka tarjoaa 15 dollaria ihanasta illasta Lauran kanssa?
15 dollaria. - Korottaako kukaan? Ensimmäinen kerta.
Toinen kerta. Myyty kapteenille.
Siinähän sinä olet. - Mitä on tekeillä?
Eipä paljon mitään. - Näytät hyvältä.
Jacob on täällä. Hän on täyspsykopaatti.
Voitko tarjota enemmän kuin hän?
Minulla ei ole paljon rahaa mukana. - Et ymmärrä. Hänellä on pakkomielle.
Huomasitteko? Eikö ollutkin hauskaa?
Haluan, että suutelette toisianne.
Onko kukaan nähnyt Bethiä? Siinähän hän on.
Tervehdi heitä, Beth.
Kuka tarjoaa viisi dollaria kauniista Beth Wagnerista?
Korottaako kukaan? - Kymmenen dollaria.
Ensimmäinen, toinen... -15 dollaria.
20. - 25.
Korottaako kukaan? Ensimmäinen, toinen...
26. - Ensimmäinen...
30. - Korottaako kukaan 26 dollarista?
Tarjosin juuri 30. - Kai joku voi korottaa 26:sta?
Myyty...kaverilleni Joshille 26 dollarista.
Minä tarjosin 30 dollaria. - Se ei päde.
Miksi? - Olet opettajan apulainen.
Huutokauppa on vain opiskelijoille. Hyvästi.
Kiitos. Olen palveluksen velkaa.
Olet velkaa enemmänkin. - Niinkö?
Jos aivan tarkkoja ollaan. - Siinä tapauksessa -
oletko valmis perimään ne? - Luulen niin.
Nyt koskettelemme.
Se on hauskaa.
Meillä on hauskaa.
Kuka on Tiffany Henderson?
Eräs tyttö, jota olen tapaillut viisivuotiaasta.
Se on ohi. Hän lemppasi minut.
Poikaparka.
Sinuun varmaan sattuu.
Tarvitsetko erityistä huolenpitoa?
Olen kyllä aika rikki.
Auttoiko tuo? - Kyllä, paljon.
Minulla on idea.
Mitä sanot? - En oikein usko.
Älä viitsi. Se on hauskaa. Olen aina halunnut kokeilla sitä.
Kyllä. Minä haastattelen sinua.
Hyvä on.
Selvä, Josh. - Joo.
Mitä ominaisuuksia etsit tytössä?
Anna kun mietin. Hänen pitäisi olla fiksu -
ja hauska ja...
Tuokin on hyvä.
Tuntuuko jo paremmalta?
Kyllä, vähäsen.
Mitä muuta toivot?
Hänen pitäisi olla viehättävä -
ja kiltti...
sekä yläosattomissa.
Ja hänen pitäisi suudella minua.
Mitä muuta?
Hänen ei pitäisi lopettaa sitä. Jatka toki.
Pikku lohi ui virrassa
Pikku lohi unelmoiden turhaan
Mainalintu sanoo:
Simpanssi sanoo:
Ystävällinen pöllö sanoo:
Mutta lohi sanoo vain:
Ja se on surullista
Hyvää huomenta.
Kuinka voitte tänään?
Miksi olet noin iloinen? - En tiedä. Vaikutanko iloiselta?
Poukkoilet ympäriinsä. - Vaikutat yllättävän iloiselta.
Ehkä se johtuu siitä, että minulla oli hauskaa -
kaksi kertaa illalla ja kerran aamulla.
Bethin kanssako? Ihan totta? Mitä tapahtui?
Mahdotonta. Valehtelet. - Enkä.
Et voi teeskennellä naineesi jotakuta, jos vain suutelitte.
En teeskentele. - Älä viitsi! Hän valehtelee.
Haluatko lyödä vetoa? - Et voi todistaa sitä.
Nauhoititko sen?
En. Anna se takaisin.
Enkä. Tämä on mahtavaa. - Minä vitsailin. Anna se takaisin.
Anna se nauha.
Näemme sen kuitenkin joskus. - Hän on oikeassa.
E.L., ei! - Josh, meidän pitää nähdä tämä.
Hyvä on, mutta ette saa koskaan kertoa kenellekään tästä.
Sammuta valot.
On stondiksen aika.
Hei, Tiff. Se olen minä suorana lähetyksenä Ithacasta.
Minähän pyysin sinua lähettämään tämän. - Tein sen aamulla.
Kelaa eteenpäin.
Tällaistako paskaa olet lähettänyt Tiffanylle?
Voihan vittu!
Voi luoja! Missä se on?
Odota hetki.
Sano, että lähetit Bethin nauhan Tiffanylle.
Kyllä! - Paskat!
Voi ei!
Teitkö siitä kopion? Jos teit, voisimme katsoa sen.
Älä vastaa.
Joshin ja Rubinin puhelin. Jätä viesti.
Hei. Tiffany täällä.
Anteeksi, etten ehtinyt soittaa. Isoisäni nukkui pois.
Olen yrittänyt saada sinua kiinni, mutta et ole vastannut -
enkä halunnut jättää tätä viestiä vastaajaan.
Mutta olet varmaan jo huolissasi...
Olen vanhempieni luona auttamassa äitiäni. Hän on aivan rikki.
Soitan maanantaina, jos en tavoita sinua ennen.
Olen ihan kunnossa. Tarvitsen vain vähän aikaa.
Heippa. Rakastan sinua.
Epäreilua. Miksi Tiffany pääsee näkemään sen nauhan, mutta me emme?
Minulla on kolme päivää aikaa ehtiä sinne.
Austiniinko?
Se on 15 000 kilometrin päässä! - 2 900 kilometrin.
Haluatko ajaa 2 900 kilometriä kolmessa päivässä? Lennä toki.
Onko sinulla rahaa? Minulla ei ole. - Hyvä. Eli ajamme.
Tuletko mukaan? - Miksi jäisin tänne? Opiskelemaanko?
Automatka!
Hetki vain. Odottakaa.
Hän on varmaan runkkaamassa.
Mitä haluatte?
Kyle, tämä on hätätapaus. - Minun pitäisi soittaa isälleni.
Soittaa isällesi?
Kuuntele, mitä sanot. Olet 19 ja täysi nössö.
Istut aina kirjastossa pelaamassa Mystia. Se on säälittävää!
Nyt sinulla on tilaisuus tehdä jotain, ottaa riskejä.
Tule mukaan.
Sanotte noin, koska haluatte autoni.
Ei. Olemme aina pitäneet sinusta.
Tai voit lainata autoa meille. Ottaisit siinäkin riskin.
Hän tulee mukaan. Tule, Kyle. Se tulee olemaan hauskaa.
Eikö sinua kiinnosta, minne olemme menossa?
Ei.
Menemme Austinin yliopistoon. Etkö halua mukaan?
En ole koskaan pitänyt Massachusettsista.
Austin on Teksasissa. Ajattelet varmaan Bostonia.
Etkö ole koskaan ollut muualla? - En oikeastaan.
Mieti sitä. Se voi muuttua fobiaksi. - Teen sen.
Voinko syöttää Mitchin? - Vasta huomenna.
Häkin vieressä on laatikollinen hiiriä. Anna hänelle yksi huomenna.
Äläkä sekoile. Vain yksi. - Syötän hänelle yhden. Luota minuun.
Hoitakaa homma. Hyvää ja turvallista matkaa.
Laittakaa turvavyönne. Minä syötän käärmeen.
Minä syötän käärmeesi!
Ja niin matka alkoi. Heidän piti ajaa 2 900 kilometriä 3 päivässä.
Se oli mieletön matka, joka muutti heidät kokonaan.
Loppu.
Jos katsotte tuonne... - Tarinasi oli perseestä!
Ei se voinut loppua siihen. Mitä nauhalle tapahtui? - Niin...
Tuota... Niin kuin sanoin, aika oli kortilla.
Perjantai, kello 13.08 New Yorkin osavaltion raja.
Koska emme nähneet nauhaa, voisitko kuvailla mitä tapahtui? - En.
Myönnä, että Beth on mahtava. - Kyllä, hän on mahtava. Täydellinen!
Miksi podet syyllisyyttä? Tarkalleen ottaen et pettänyt Tiffanya.
Jätkillä on tiettyjä sääntöjä...
Meillä on ymmärrys siitä, mikä luokitellaan pettämiseksi.
Esimerkiksi sinun tapauksesi. Se ei ollut pettämistä.
Se ei ole pettämistä, jos teet sen toisessa kaupungissa.
Tuossa ei ole mitään järkeä. - Minä en niitä laatinut.
Hän on oikeassa. Olen lukenut niistä. Niitä porsaanreikiä on paljon.
Sanotaan vaikka että sekstailisit kahden tytön kanssa.
Se ei ole pettämistä, koska ne kumoavat toisensa.
Tai jos olet niin kännissä, ettet muista, se ei ole pettämistä.
Koska jos et muista sitä, sitä ei oikeasti tapahtunut.
Minäkin keksin. Ei ole pettämistä levittää pähkinävoita kiveksillesi -
ja antaa koirasi nuolla niitä.
Koska se on koirasi!
Se on sinun koirasi. - Ymmärrämme kyllä.
Joku kuolee huomenna.
Juuri niin. Yksi teistä on kuoleman oma.
Huomenna valittu -
pääsee kokemaan luonnon raivon kaikessa voimassaan.
Kuka sinä olet? - Beth.
Tulitko katsomaan syöttämistä? - Anteeksi?
Olet aikaisessa. Se on vasta huomenna.
Tule takaisin silloin.
Siitä tulee verinen taistelu. - Taidan jättää väliin.
Oletko nähnyt Joshia? - Hän meni tapaamaan tyttöystäväänsä.
Tiffanya? Luulin, että he olivat eronneet.
Siis sitä tyttöä, joka on hänen ystävänsä... Tiedät varmaan.
Minne hän lähti? - Austiniin.
Austiniin, Massachusettsiin.
Tarkoitat kai Bostonia? - Niinhän minä sanoin.
Boston.
Bostonin yliopistoon Massachusettsissa.
Hän on kusipää.
Uskomatonta, että hän valehteli.
Luulin, että hän piti minusta. Kuinka hän saattoi tehdä niin?
Oliko hän yläosattomissa? - Tytöt eivät tee niin.
Kyllä tekevät. Minä kerron tätä tarinaa. Haluatteko kuulla vai ei?
Siinä vaan ei ole mitään... - Älkää keskeyttäkö.
Toinen tyttö tulee. Seksikäs pakkaus.
Aivan alasti.
Jätkät voivat olla kusipäitä. Luulin Joshin olevan erilainen.
Minä pidin hänestä. - Kuuntele. He ovat kaikki samanlaisia.
Miehet ovat perverssejä sikoja. He haluavat vain seksiä.
Niin. Minulla on käytetty olo. - He käyttävät meitä kaikkia.
Useimmat miehet pitävät meitä pelkkänä lihana.
Se on sairasta. - Niin on. Ajattele nyt.
Jos he saisivat tahtonsa läpi...
En halua tietää, mitä voisi tapahtua!
Jos he saisivat tahtonsa läpi.
Mitä voin tehdä hänen lähtönsä jälkeen?
Mene Bostoniin ja paljasta kaikki hänen tyttöystävälleen.
Päin naamaa! Sinun kannattaisi tehdä se!
Kerro, miten paskamainen Josh oikeasti on.
Nämä myös.
Kyle, tule tänne. Meillä on pieni rahapula. Anna luottokorttisi.
Saat rahasi takaisin, kun palaamme. Lupaan sen.
En voi. Se kuuluu isälleni. Se on vain hätätapauksia varten.
Tämä on hätätapaus.
Tarvitsemme näitä. Nukummeko maassa?
Tämä on ei-kenenkään maata. Olemme ajaneet tunnin tätä tietä.
Tämä reitti säästää viisi tuntia. Voitte kiittää minua myöhemmin.
Ehkä meidän pitäisi kääntyä takaisin? - Ei.
Usko pois. Tämä on haaste.
Siksi sitä kutsutaan oikotieksi. Jos se olisi helppoa, se olisi tie.
Helvetti!
Meidät raiskataan noin 20 minuutin kuluttua.
Mitä nyt? Jos käännymme takaisin, menetämme viisi tuntia.
Miksi kääntyisimme takaisin? Tuon takiako?
Pääsemme siitä yli. - Mitä? Hyppäämmekö yli?
Ei missään nimessä! Käännymme takaisin. - Se on mahdollista.
Tämä on 30 asteen kulmassa ja auto painaa 700 kiloa.
Me ja matkatavarat mukaan laskien paino on noin 1 000 kiloa.
Jos vauhtimme on 80 km/h, lennämme helposti 3,5 metriä.
Ei missään nimessä! - Ajamme satasta kaiken varalta.
Käännymme takaisin. Tämä on mahdotonta. - Oletko varma?
Totta kai. Olen aina varma, kun fysiikasta on kyse.
Minä ajan. - Ette kuulleet minua.
Tämä on minun autoni. Emme hypi joen ylitse.
Bob Hopekin pystyisi siihen golfkärryllään.
Voin vaikka sylkäistä tämän yli.
No...
Ajetaan 120:ä. - Tehdään se.
Luota minuun. Se on tiedettä. - Ei, pojat. E.L., pois autostani.
Kyle, tule sisään.
Kaikki kunnossa.
Meidän pitää kiihdyttää sataan. - Yritän! Auto on perseestä!
Kiitos!
Mitä minä sanoin?
Voi luoja.
Voi luoja!
Isäni tappaa minut, kun kuulee tästä.
Sanoin, että pääsemme yli. En sanonut mitään pyöristä.
Mitä helvettiä teemme nyt? Olen tosi kusessa!
Minulla ei ole aikaa haahuilla ympäri metsiä!
Kutsutaan hinausauto. Korjautamme akselit.
Menetämme puoli päivää. Se on ihan Ok. Kyse on vain pyöristä.
Heti, kun tunnen jotain jotakuta kohtaan -
ne kusettavat täysillä. Kiitos.
Joshissa on jotain. Hän on erilainen.
Luulin, että meillä on yhteys. En pysty enää luottamaan miehiin.
Ei kannatakaan. Viime kerran kun luotin mieheen, vuonna 1985 -
hän karkasi siskoni ja pakuni kanssa.
Se oli oikean kokoinen. Ei mikään minivanin paska.
Toivoa ei siis ole? - Kyllä on.
Mutta siihen tarvitaan pattereita.
Pidä se.
Kaverit...
Meidän pitää olla varovaisempia. Melkein kuolimme.
Toivon, että olisin kuollut. - En voi kuolla nuorena.
Minusta tuntuu, että maailman ihmiset tarvitsevat minua.
Minun pitää elää.
Niin, meidän kaikkien pitää elää.
Ensiksi meidän pitää päästä takaisin tielle.
Meidän ei pitäisi nukkua vielä.
Anteeksi.
Etkö vastaa? - Tarvitsetko jotain?
Tämä on erikoinen kysymys -
mutta onko sinulla marihuanaa myytävänä?
Automme räjähti eilen ja olen käyttänyt melkein kaiken.
Näytänkö huumekauppiaalta? En. Kiitos, että kysyit.
Etkö? Hyvä on. Kiitos. - Voinko auttaa jotenkin muuten?
Haluatteko 11-vuotiaan prostituoidun? Voimme järjestää sen.
Voimme myös tappaa jonkun.
Sain hyvän idean! Ehkä aloitamme jostain helposta.
Haluatko uuden pyyhkeen? Ehkä voit kääriä ja polttaa sen.
Idiootti. - Vielä yksi asia, Cheech.
Luottokorttinne luottoraja oli ylitetty -
joten älkää käyttäkö kaikkia rahojanne aseisiin ja neuloihin.
Herra Earl Edwards? Anteeksi -
mutta luottorajanne on ylittynyt.
Mahdotonta. Vedä se vielä kerran koneesta läpi.
Tein niin kolme kertaa.
Jos teillä on toinen kortti... - Älä hypi silmille, poju.
Korjaa se masiina ja laskuta ateriamme sillä perhanan kortilla.
Olemme käyneet täällä 20 vuotta! - Ravintola on ollut tässä 8 vuotta.
Tee se nyt.
Rauhoitu. Se on pikku juttu. - Et taida ymmärtää.
Kun Josh kuulee tästä, hän sekoaa.
Ilman luottokorttia ei voi vuokrata autoa. Eli mitä me teemme?
Minulla on ehdotus. Vie hänet aamiaiselle tai jotain.
Minä hoidan asian.
Earl, Cookie, meillä on ongelma.
Poliisi löysi Kylen auton hylättynä Bedfordista, Pennsylvaniasta.
Se oli räjähtänyt. Soitimme yliopistolle.
Hän on kateissa. - Voi luoja!
Hyvää huomenta. - Hei.
Hei. Kuinka voin auttaa?
Hei. Minut lähetettiin tarkistamaan bussi numero 111.
Minulla on huonoja uutisia.
Bussissa on ongelmia... kiertolevyn kanssa.
Onko moottoreissa kiertolevyjä? - Kyllä.
Se toimii hyvin nyt, mutta ei enää kauan.
Voin korjata sen. Saatte sen takaisin alle viikossa.
Odottakaa hetki.
Jared on vieläkin Aliquippassa. Hän varmaan soitti sieltä.
Viisi päivää. Eiköhän se käy.
Voisitteko olla syöttämättä koiraani?
En syöttänyt sitä. - Kylläpäs. Sokeiden koiria ei saa syöttää.
Jättäkää se rauhaan.
Älkää pyöritelkö silmiänne minulle.
Köyhiä ritareita.
Pekonia. Hyvä. Ja munakokkelia.
Anteeksi, mutta tässä on sokeria. Tilasin sen ilman sokeria.
En voi syödä paljoa sokeria aamulla.
Anteeksi. Olet oikeassa.
Vien sen pois ja tuon sinulle uuden.
Ovatko kaikki tyytyväisiä? Hyvä.
Missä kirjani ja tavarani ovat? En voi...
Aivan niin, ne olivat autossa, joka räjähti. - Tosi hauskaa.
Kaadan lisää kahvia. - Kiitos.
Anteeksi.
Köyhät ritarisi ovat valmiina ihan kohta. - Kiitos.
Köyhät ritarit ilman sokeria. Olen pahoillani virheestä. - Ei se mitään.
Hyvä tyyppi.
Maistuu hyvältä.
En halua edes tietää. - Varastin sen sokealta muijalta.
Sanoin, etten halua tietää.
Palautan sen...ehkä.
Voimmeko pysähtyä pian? Minun pitää päästä vessaan.
Minulla ei ole vielä hätä. Pysähdymme parin tunnin kuluttua.
Selvä.
Vitsi. Pysähdymme.
Sinun kannattaisi puolustautua. Olla vähän itsevarmempi.
Miksi olet aina niin huolissasi?
En tiedä.
Se johtuu varmaan isästäni. Hän on aika vaativa.
Hän tappaa minut ihan oikeasti, kun kuulee, mitä autolle tapahtui.
Sinä mokasit. Mitä sitten? Kaikki tekevät virheitä.
Hän toipuu siitä. Sitä paitsi, se auto oli paska.
Minun pitää päästä vessaan.
Pysähdymme. - Taasko?
Pääset omakohtaisesti kokemaan -
miltä tuntuu olla ravintoketjun alapäässä.
Mitch puree sinua. Hän puristaa.
Hän alkaa sulattaa sinua, kun olet vielä elossa.
Mutta älä pelkää.
Kuolet nopeasti.
Ole urhea. Hädintuskin tunnet sitä.
Tee se.
Syö se, perkele.
Josh, odota.
Tämän piti olla automatka.
Me vain ajamme koko ajan. Se on typerää.
Kukaan ei pakottanut mukaan. - Meillä on aikaa.
Hyvä, jos Tiffany näkee videon.
Mitä tarkoitat? - Beth on enkeli.
Hän on maan päällä muuttaakseen elämäsi.
Antoiko Tiffany sinun koskaan kuvata häntä? En oikein usko!
Se on merkki, Josh.
Professori Anderson? - Kuka siellä?
Hei, professori. Josh Parker täällä.
Hei, Josh. Kuinka voin auttaa?
Olin auto-onnettomuudessa. - Voi luoja!
Olen kunnossa, mutta minulla on ongelma. Muistiinpanoni tuhoutuivat.
Olisiko mahdollista saada hieman lykkäystä?
Ehkä voisin tehdä kokeen myöhemmin?
Totta kai. Tuo kuulostaa hätätapaukselta.
Miten olisi kolme lisäpäivää? - Se olisi tosi nerokasta.
Oletteko varma? - Kunhan et loukkaantunut.
Merkitsen sen ylös. - Loistavaa, professori. Nähdään.
Selvä. Näkemiin.
Kuka soitti? - Se oli Josh Parker.
Mitä hän halusi?
Tarkisti, milloin koe on. Hän on sellainen huolehtija.
Älä huolehdi. Minä löydän hänet.
Löydämme sen, joka on vastuussa. Sen lupaan.
Jos pitäisi arvata, sanoisin, että joku raiskattiin ja murhattiin.
Mistä helvetistä sen tiedät? - Se on vain aavistus.
No? - Ei mitään vielä.
Täällä ei ole mitään merkkejä kamppailusta.
Ei verta tai vaatteita.
Eikä pisaraakaan spermaa.
Lauantai. Kello 11.12
Boston (ei Austin)
Tulin tapaamaan vanhaa ystävääni, mutta hän ei tiedä sitä.
Se on yllätys. - Kivaa. Kuinka voin auttaa?
En tiedä, missä hän asuu.
Mikä hänen nimensä on? Etsin sen. - Tiffany Henderson.
Tunnenko sinut?
Et. Itse asiassa, tunnen poikaystäväsi.
Ok. Kuka olet? - Nimeni on Beth.
Voisimmeko istua alas?
Tätä on hyvin vaikea kertoa, mutta sinun pitää kuulla se.
Poikaystäväsi pettää sinua minun kanssani.
Rakastelimme kahdesti torstaina -
ja kerran perjantaiaamuna.
Ajattelin, että sinun pitäisi tietää.
Tiffany, mitä helvettiä sinä teet?
Kuka tuo on? - Hänen poikaystävänsä.
Tuoko on hänen poikaystävänsä? - Hän on pettänyt tyttöystäväänsä.
Lauantai 19.36
Anteeksi -
mutta sinulla on upeat jalat.
Haluaisitko jalkahieronnan? - Ei, en todellakaan halua.
Itse asiassa, se olisi hyvin vastenmielistä.
Anteeksi. Rauhoitu.
Onko maailmassa yhtään normaalia jätkää?
Vapauta raivosi, Mitch.
Vapauta raivosi.
Tee se, Mitch.
Syö se.
Tee se, Mitch. Ota se.
Hiiri on tuossa. Tapa se.
Vammauta sitä. Pure sitä.
Vapauta raivosi!
Lauantai. Kello 20.12. Tennesseen yliopisto
Tämä on siistiä. En ole koskaan käynyt veljeskunnan talossa.
Onnistuuko tämä? - Totta kai. Osaan salaisen kättelyn.
Hei. - Kuinka voin auttaa?
Olen Rubin Carver, xi Chi -osaston jäsen Ithacan yliopistosta.
Kuljimme tästä ohi. Haluaisimme bailata -
ja mahdollisesti nukkuakin.
xi. - Chi.
Kaverit... Tässä on Rubin.
Rubin on ilmeisesti veljeskuntamme jäsen Ithacan osastosta.
Nämä ovat hänen ystäviään.
Taidamme häiritä päivällistänne. Meidän on parasta...
Ota rauhallisesti.
Täällä on tarpeeksi ruokaa kaikille. Olette tervetulleita jäämään.
Tämä ruoka on aika hyvää.
Kai olet tajunnut, että tämä on kansallinen mustien veljeskunta?
He tietävät, ettet ole jäsen.
Anteeksi. En ajattele tuollaisia.
Rauhoitu. He vain leikkivät kanssamme.
Heitä vituttaa, koska Rubin valehteli. Lähdetään menemään.
Haluamme selityksen. - Tämä löytyi hänen repustaan.
Mikä se on? En ole koskaan nähnyt tuota.
Mitä te täällä teette? Kuulutteko te Ku KluX Klaniin?
Se ei ole meidän. - Se ei ole minun!
Tähän on jokin selitys.
Niin onkin. Ystävänne on paha rasisti, joten hän kuolee.
Kyle...
Olet hengissä. Luulin jo, että menetimme sinut.
Olenko sairaalassa? - Sinä pyörryit.
He leikkivät kanssamme, Kyle. Se oli vitsi.
Rasisti? Katson Oprah Winfreyä joka päivä.
Se oli vitsi, pösilö. Vitsi.
Ymmärrän. Laitoitte klaanihupun reppuuni.
Tosi hauskaa.
Tarvitsen juotavaa. - Ota minun.
Eikö hän olekin söpö? - Aivan niin. Kyle on tosi mies.
Ei koskaan? Et edes yhtä kertaa?
No tuota... Olenhan minä harrastanut seksiä -
mutten koskaan ihmisen kanssa.
Niin...
Minusta se on aika siistiä. - Niinkö?
Kyllä. Kannattaa pidättäytyä.
Sen pitäisi olla jotain erikoista.
Odota, kunnes olet rakastunut.
Taidan rakastaa sinua. - Olet niin söpö.
Oletan, että sinulla ei ole kondomia.
Ei...
Olen käyttänyt ne kaikki.
Lawrencella varmaan on. Katso lipastosta.
Partaveden vieressä, vöiden takana.
Hyvin arvattu.
Tuota...
En oikein tiedä, mitä minun pitäisi tehdä ja...
Rauhoitu, kulta. Anna Rhondan hoitaa homma.
Kiitos. Minulla oli hauskaa. Näkemiin ja ottakaa rauhallisesti.
Mitä kuuluu?
Puhu, Kyle. Haluamme yksityiskohtia. Mitä tapahtui?
Joimme muutaman paukun, tanssimme ja...
Tiedätte kyllä... - Emme. Kerro.
Mikä helvetti tuo on? Tapoitko gepardin?
Ei! Ne ovat Rhondan alushousut. Hän antoi ne minulle.
Minä kiksautin häntä! - Kiksautit?
Sanoitko, että kiksautit?
Toivottavasti kiksauttelit tarpeeksi, koska meillä on pitkä ajomatka.
Älkää kuvitelko, että käymme gracelandissa. Meillä on tehtävä.
Josh. - Niin?
Hyvä suunnitelma. Meillä on tosin ongelma. Meillä ei ole rahaa.
Minulla on pari kysymystä ennen kuin täytätte lomakkeet.
Jos teidät kelpuutetaan, voitte lahjoittaa spermaa.
Kysy pois.
Olkaa rehellisiä. Testissä näkyy, jos valehtelitte, ettekä saa rahaa.
Oletteko käyttäneet huumeita viimeisen 36 tunnin aikana?
Marihuana lasketaan huumeeksi.
Selvä. Seuraava kysymys.
Oletteko harrastaneet seksiä tai masturboinut 24 viime tunnin aikana?
Minä en varmaan kelpaa, koska harrastin seksiä eilen.
Tytön kanssa. - Kuinka kivaa.
Kansioissa on kaikki, mitä tarvitsette.
Ottakaa kumpikin kuppi. Siinä sinulle.
Olkaa hyvä ja palauttakaa nuo tiskille, kun olette valmiit.
Kiitos.
Anteeksi. Onko teillä lehtiä aasialaisista naisista?
Pidän aasialaisista muijista, eikä tässä ole niitä.
Tämä ei ole mikään tirkistelyluola.
Teidän pitää pärjätä noilla. - Olette ollut hyvin ystävällinen.
Onko jokin vialla? - Ei.
Huomasin vain, että...
Onko välillämme jotain?
Ajattelin vain, että ehkä voisit antaa minulle -
hieman ammattiapua.
Tarvitsetko apua?
Kyllä.
Heti kun näin sinut, ajattelin, että olet uskomaton!
Olet erilainen kuin tuntemani tytöt. Olet oikea nainen.
Hyvä. Käänny ja ota housusi pois. Laita kädet pöydälle.
Voi luoja!
Mahtavaa. Näinkö? - Kyllä.
Näytät upealta tuossa univormussa.
Menevätko sukkahoususi ylös saakka vaiko reisiin asti?
Minä suoritan toimenpiteen nimeltä eturauhasen lypsäminen.
Se on anaalisesti aiheutettu siemensyöksy.
Tunnet voimakkaan paineen peräsuolesta eturauhaseesi.
Hei, ei tarvitse olla noin tieteellinen. Voimme puhua...
Lopeta! Jatka!
Juuri noin!
Voi luoja!
Ok, se oli siinä.
Tuo oli uskomatonta.
Hetkinen. Toimiiko tuo?
Onko se edes fyysisesti mahdollista? - Kyllä se on.
Se toimii kuin rasvattu. Mutta tarina jatkuu.
Sunnuntaiaamuna Ithacassa tapahtui jotain ikävää.
Katso minuun. Olen hiiri. Syö minut.
Syö minut...
Tee se.
Sinun on parasta syödä se, Mitch. Tai muuten minä teen sen.
Se maistuu hyvältä. Hyvältä, Mitch.
Miksi valehtelit minulle?
En valehdellut. - Sanoit, että Josh lähti Bostoniin.
En, vaan Austiniin. - Puhuit Bostonista.
Sinun takiasi erään kaverin elämä tuhoutui.
Mitä väliä sillä on? Josh lähti sinun takiasi.
Miten niin?
Se on itsestäänselvää.
Josh pitää sinusta. Se on vastenmielistä.
Tiesin, että tulet takaisin. - Mitä haluat?
Mitä pidit lomastasi Joshin kanssa? - En ollut hänen kanssaan.
Josh ei palaa ensi lukukaudella. Hän ei pääse filosofiasta läpi.
Mistä oikein puhut? - Hän luulee saaneensa lykkäystä välikokeeseen.
Mutta erään henkilön ansiosta, eli minun -
hän ei saakaan sitä. Hän on täystollo.
Olet psykopaatti.
Voi luoja.
Järjestin jätkille yöpymispaikan isovanhempieni luota.
En ole käynyt siellä sen jälkeen, kun sytytin heidän koiransa tuleen.
Mutta siellä on kuulemma kaunista.
Olen tosissani. "Kiitoksia paljon". "Tämä on herkullista."
Käyttäkää vain noita sanoja. - Vanhukset pitävät minusta.
Varsinkin isoäidit. - Hetkinen.
Manilow? Onko Barryn sukunimi Manilow?
Onko hän Barry Manilow?
No, voihan! Hei, pojat.
Jack, he ovat täällä!
Heiluta persettä.
Jack, Barryn ystävät ovat täällä.
Tule tervehtimään. Pojat ovat täällä.
Hei, kaverit. - Hei.
Minäpäs näytän teille vähän paikkoja.
Varovaisesti. Jömppiksesi.
Pitäisikö minun leikata se pois?
Kuulkaas, pojat.
Minäpä näytän teille ensiksi, missä nukutte.
Näytän teille vierashuoneemme. Seuratkaa minua.
Vierashuone.
Anteeksi.
Muistatko tämän pojan? - Ei, en todellakaan.
Kysyn uudestaan. Oletko nähnyt poikaani?
He olivat täällä. Päästäkää käteni, niin haen heidän laskunsa.
Käytä toista kättäsi.
Kuinka monta heitä oli? - Muutama.
Neljä! Yksi heistä yritti ostaa minulta huumeita.
He soittivat kaksi kertaa Austiniin, Teksasiin. Ehkä he ovat siellä.
Kello 02.18
Oletko polttamassa?
Joo.
En saa nukuttua. Perhanan Viagra saa sydämeni käymään ylikierroksilla.
Oletko kunnossa? Näytät omituiselta.
Ei minulla mitään. - Kerro pois.
Hyvä on...
Melkein kuolin kaksi päivää sitten. Automme räjähti.
Voisin olla kuollut nyt.
Ja siitä lähtien olen kysynyt itseltäni: "Miksi?"
Ymmärrätkö?
Miksi olen olemassa?
Annatko sen sätkän?
Sätkän? Totta kai. Anteeksi.
Kiitos.
Tiedätkö, mikä ongelmasi on?
Ajattelet vain aivoillasi. Et yhtään kyrvälläsi ja palleillasi.
Minulle on sanottu noin koko elämäni ajan.
6. luokalla olin niin huolestunut Irakin poliittisesta tilanteesta -
että sain rauhoittavia.
8. luokalla kävin terapiassa kolme kertaa viikossa.
Totta puhuakseni, vain ruoho -
saa minut rentoutumaan. Ymmärrätkö, mitä yritän sanoa?
Oletko kunnossa? - Hei, vanhus.
Minulla on helvetinmoinen nälkä.
Entä sinulla?
Tiffany, sinun on aika lakata murehtimasta.
Sait näin paljon postia.
Monet kivat ihmiset välittävät sinusta.
Sait paketin Joshilta. - Ihanko totta?
Katsotaanko, mitä hän lähetti? - Tiff, avataan se.
Se on videonauha. - Katsotaan se.
Ehkä minun pitäisi katsoa se yksin. - Älä viitsi.
Tämä varmasti piristää sinua.
Mitä ominaisuuksia etsit naisessa?
Hänen pitäisi olla fiksu.
Ja hauska ja...
Tuokin on hyvä. - Mitä muuta toivot?
Hänen pitäisi olla viehättävä.
Ja yläosattomissa.
Hänen pitäisi suudella minua.
Pitäkää huoli itsestänne. - Heippa!
Lähetän terveisenne Barrylle.
Jack, pistä se eukko tekemään mustikkalettuja nyt heti.
Maanantai. Kello 08.52 Austinin yliopisto
Anteeksi. - Hetki vain.
www.episodetwo/spoilers...
Täällä on joitain ihmisiä ja he ovat hyvin töykeitä.
Soitan myöhemmin takaisin. - Anteeksi, mutta tarvitsemme apua.
Tunnetko Tiffany Hendersonin? - Huone 109.
Hänen isoisänsä kuoli ja hän pyysi minua hakemaan postinsa.
Surullista. Onko teillä avain?
Hän ei ottanut sitä mukaansa hautajaisiin, joten toivoin...
Tarvitsette avaimen.
Älkää huolehtiko. Hänen postinsa on turvassa.
Kyse ei ole siitä. Hän tarvitsee jotain. Tämä on hätätapaus.
Ei tehdä tästä suurta numeroa.
Niin, mutta tarvitsette avaimen. Säännöt ovat sääntöjä.
Sinun ei tarvitse tehdä mitään.
Katso toiseen suuntaan. Käy ostamassa jäätelö.
Teidän on parasta lähteä. - Emme lähde ilman sitä postia.
Kuuntele häntä ennen kuin saat tuta kung-futa.
Nyt, runkkari!
Hän mursi nenäni!
Tule vaan, nasu. - Oletko painija?
Kyllä, nössö. Haluatko tapella?
Näytä sitä.
Kuka on orjani? - Mitä?
Jo riittää.
Älkää liikkuko. Tämä on pippuri- suihketta. En epäröi käyttää sitä.
He hyökkäsivät kimppuuni. Istuin vain pöydän takana.
Kyle! - Isä?
Onko tuo isäsi? - Älkää liikkuko!
Laskekaa ase! - Poikani siepattiin.
Kuka siepattiin?
Ei minua siepattu. He ovat ystäviäni yliopistolta.
Mitä oikein höpiset?
Ajoimme tänne yhdessä. - Mitä?
Selitä, miten helvetissä auto räjähti kappaleiksi.
Se varastettiin. - Aivan niin. Vai mitä, Kyle?
Aivan niin.
Varastettiin? Entä se hemmetin luottokortti?
Se oli hansikaslokerossa. Sekin varastettiin.
Paskapuhetta! Naurettavaa! Miksi et kertonut, missä olet?
Tiesin, että suutut. Olet vihainen.
En ole vihainen! Autoon siitä.
Tiffany! - Mitä? Mitä täällä tapahtuu?
Ei mitään. - Hitto vieköön, kaveri. Hänhän on kuuma pakkaus.
Tyttöystävä kutsuu minua. Päästämmekö heidät?
Hyvä idea. - Kukaan ei mene minnekään.
Ja paskat, ipana. Hän tulee mukaani. - Päästä irti!
Menen takaisin heidän kanssaan. - Pidä suusi kiinni.
Pidä itse suusi kiinni. - Mitä helvettiä oikein sanoit?
Pidä suusi kiinni. Olet aina sanonut, että minun pitää puolustautua.
Teen sen nyt. Jätä minut rauhaan, molo!
Senkin kiittämätön pikku...
Mitä tuo oikein oli? Mitä teet täällä?
Minulla oli ikävä sinua.
Minäkin ikävöin sinua, mutta on hullua ajaa tänne sen takia.
Luulin, että ilahtuisit näkemisestäni.
Totta kai. Sinun pitäisi elää yliopistoelämääsi.
Tämä ei ole tervettä.
Olen huomannut muutamia asioita tämän viikon aikana.
Kuten mitä? - Opiskelemme yliopistossa.
Mahdollisuus pitää hauskaa -
ja tavata uusia ihmisiä pienenee koko ajan.
Ihanko totta? - Olemme olleet yhdessä ikuisuuden.
Olet melkeinpä ainoa kundi, jonka kanssa olen ollut. - Miten niin?
Olin 14 ja olit leirillä. Mutta siitä on jo monta vuotta.
Sitä paitsi, se oli eri kaupungissa.
Tiedätkö mitä? Minäkin olen ajatellut meitä.
Ajoin tänne, koska... - Odota hetki.
Haloo?
Kyllä, hän on täällä. Kuka puhuu?
Hetkinen.
Se on sinulle. Se on Beth.
Kuka Beth on?
Beth, mitä teet?
En tiedä, mitä välillämme on, mutta haluan sanoa jotain.
Olen iloinen, että soitit, koska minullakin on kerrottavaa.
Hyvä on. Sano ensiksi. - En voi puhua siitä juuri nyt.
Kerron kaiken, kun tulen takaisin.
Lupaan sen.
Minun pitää mennä.
Etkö halua kuulla asiaani? - Totta kai. Anteeksi.
Onko se hyvä juttu? - Ei.
Jacob valehteli. Et saanut lykkäystä välikokeeseen.
Hän yritti huijata sinua. Jos et palaa, et pääse läpi.
Paskat!
Hänen pitäisi olla fiksu ja hauska.
Etkö ole iloinen, että soitin? - Kyllä.
Soitan, kun olen kotona. - Onko tämä minulle?
Voi luoja, ei! Älä...
Mitä helvettiä tämä on? - Rubin, näen itseni televisiosta.
Se on Barry. - Katsokaa.
Näette perseeni.
Miksi lähetit tämän?
Tekö erositte, halasitte ja sitten sinä lähdit?
Suurin piirtein.
Luuseri! Muijaa pitää panna viimeisen kerran ennen eroamista.
Jokainen tietää sen. - Olen tuntenut Tiffin koko elämäni.
Hän on paras ystäväni. - Mitä teemme nyt?
Poltetaan huumeita. - En oikein usko.
Välikokeeni alkaa 46 tunnin kuluttua. Minun pitää kiirehtiä.
Minä en pääse siitä kuitenkaan läpi, mutta...
Mikä kurssi se on? - Muinaisfilosofiaa.
Voin opettaa sen sinulle 46 tunnissa. - Oletko varma?
Voin opettaa japania apinalle.
Sinun pitää löytää jokin henkilökohtainen näkökulma.
Sinähän pidät vapaapainista? - Kuka ei pitäisi?
Sokrates oli filosofian Vince McMahon. Hän aloitti kaiken.
Ithaca Kaksi päivää myöhemmin
57 minuuttia myöhässä
Mikä oli "20 miehen taistelu"?
Osallistuminen selittää predikaation. Aristoteles.
Osaat tämän. Onnistut kokeessa.
Älä liiku.
Onko filosofian koe täällä?
Jos kuulet jotain, niin soita. Pommiuhka on vakava juttu.
Siinä on korttini. - Selvä.
Mitä täällä tapahtuu? - Väärä hälytys!
Takaisin sisään. Jatkamme koetta.
Aivan niin.
Josh. - Beth!
Kiitos, että soitit.
Tämä viikko on ollut todella outo.
Miten meni?
Koeko? Aika hyvin. - Ihanko totta?
Oletko yllättynyt?
Et ollut ajoissa paikalla, joten soitin pommiuhkauksen.
Sinäkö?
Sehän on hullua! - En aikonut antaa Jacobin potkia sinua ulos.
Sitä paitsi, saatan tarvita sinua ensi lukukaudella.
Teinkö oikein? - Oikeinko?
Tuo on parasta, mitä kukaan on koskaan tehnyt minulle.
Äiti?
Olen pahoillani. - Äiti?
Tarina sai minut valtaansa.
Josh sai kokeesta ysi plussan. Hän sai jäädä yliopistoon.
Hän on vieläkin yhdessä Bethin kanssa.
He ovat vieläkin innoissaan kotivideoista.
Heillä on noin 70 tuntia leikkaamatonta materiaalia.
Ne ovat aika hurjia. Tiedän, koska ostin muutaman netistä.
Jacob -
lähti koulusta ja hänestä tuli erään kultin johtaja Iowassa.
Hän yritti järjestää joukkoitsemurhan.
Mutta hän oli ensimmäinen, joka joi myrkkyä -
ja sen jälkeen muut vain muuttivat mielensä.
On se sääli...
Ja Rubin... Muistattehan hänet?
Hän sanoi aina, että suuruus on hänen kohtalonsa.
Ihmiset tarvitsevat minua.
Hän oli oikeassa.
Rubin käytti ristipölytystä ja kehitti marihuanakasvin -
joka on todella voimakasta -
ja mahdotonta havaita nykyisillä huumetesteillä.
Hän oli High Times -lehden vuoden mies.
Ja vaikka E.L. oli aika vapaamielinen seksin suhteen -
hän vakiintui.
Haluatko minun käyttävän kahta sormea?
Tyttö oli lääketieteen opiskelija. - Sanoinko kaksi?
Parasta kokeilla kolmea.
Ja sitten Kyle.
Hän sopi riitansa isänsä kanssa.
Hei, isä. Hyvää joulua.
Hän toi tyttöystävänsä mukanaan.
Rhonda, tässä on isäni Earl. Isä, tässä on Rhonda.
Hyvää joulua, isukki. Tule tänne.
Siinä kaikki. Toivon, että te kaikki -
harkitsette Ithacassa opiskelemista -
kun johdamme nuoret miehet ja naiset uudelle vuosisadalle.
Kiitoksia kovasti. Olitte mahtavia.
Se oli hauskaa. - Näemme varmasti syksyllä.
Kiitos. - Halusin vain kiittää.
Se oli todella mahtavaa.
Kiitos.
Äiti?